Enfin, il avait été constaté que le comportement persistant du prévenu démontrait qu’il ne s’agissait pas là d’une crise passagère, mais plutôt la démonstration de la volonté de A.________ à ne pas respecter le cadre inhérent à l’exécution de sa mesure pénale. En conclusion, le Service pénitentiaire de la République et canton de Neuchâtel a dû constater que la poursuite de la mesure était vouée à l’échec, raison pour laquelle il a prononcé sa levée (D. 527-532).