Ce trouble, sans nul doute invalidant, a probablement
contribué à l’échec scolaire du prévenu et à son incapacité à faire une formation.
Même si le mode opératoire des crimes commis n’est pas raffiné, la Cour relèvera
toutefois l’ingéniosité et la persévérance du prévenu pour assouvir ses pulsions,
même en foyer ou en prison comme cela ressort du dossier. En tout état de cause,
il n’est pas décisif de déterminer si A.________ souffre ou non d’un trouble grave
au sens de la loi au vu de ce qui va suivre.
27.7.3