Il a en outre indiqué que même s’il n’est
pas possible de prévoir aujourd’hui où le chemin du prévenu aboutira, il est très
vraisemblable qu’il finira par être placé dans une institution à vie car il n’arrivera
pas à gérer une vie indépendante et responsable sans qu’il se mette lui-même ou
autrui en danger (D. 391).
27.4.3 La Cour relève également que lors des débats en appel, A.________ était apte à
répondre aux questions, que les réponses étaient cohérentes et que lorsqu’il
remarquait que la question pouvait le mettre en difficulté, il renvoyait à son avocat.
A.______