Le prévenu n’a pas remis en cause ladite sanction et faute d’appel du Parquet général, cette sanction est entrée en force. Il est toutefois relevé que l’amende de CHF 100.00 infligée en première instance est manifestement trop clémente et ne tient pas compte des recommandations de l’Association des juges et procureurs bernois (AJPB) à ce sujet.