PC : X.________., repr. par Y.________
3.4 Le 2 février 2020 entre 04h50 et 04h55, à Neuchâtel, U.________(rue), au préjudice de
V.________, par le fait d’avoir forcé une porte d’entrée pour s’introduire dans un salon
d’esthétique et d’avoir ainsi causé un dommage de CHF 350.- environ ;
Somme des dommages : CHF 350.-
PP/PC : V.________