________ et d’avoir forcé l’ouverture de quatre casiers au moyen d’un
objet indéterminé, de s’être emparé d’un butin d’une valeur totale de CHF 4’583.-,
d’avoir encore tenté d’en ouvrir quatre autres de cette manière, avant de quitter les
lieux ;
Somme du délit : CHF 4’583.-
PC : F.________, G.________ (Action civile : indéterminée)
PP : O.________ (Action civile : indéterminée)