Die Schwelle für aggressives und gewalttätiges Handeln ist bei ihm gering, so dass
nach wie vor ein hoher Behandlungsbedarf besteht. In Anbetracht dessen, dass es
zur Anlasstat ohne erkennbaren Grund gekommen war (vgl. amtliche Akten BVD,
pag. 24), muss das Mass der Gefährdung auch in dieser Hinsicht als stark ausgeprägt bezeichnet werden.