Kammer: dieser erfolgte gestützt auf die Disziplinarverfügung vom 5. Juli
2021] in den Normalvollzug übergetreten. Es gelinge ihm, sich in den weniger konfrontativen Strukturen des Normalvollzugs der JVA ohne Anstrengungen an die
Regeln und Vorgaben des alltäglichen Zusammenlebens zu halten; er zeige jedoch
im sozial konfrontativen milieutherapeutischen Setting erneut Auffälligkeiten, wobei
eine davon rapportiert und der Beschwerdeführer wegen verbaler Bedrohung eines
Mitinsassen mit drei Tagen habe arrestiert werden müssen.