délai qui lui avait été fixé, l’appelant n’avait pas déposé de mémoire d’appel motivé
complétant sa déclaration d’appel motivée. Un délai a dès lors été imparti à la
partie plaignante pour prendre position sur la déclaration d’appel motivée, ce
qu’elle n’a pas fait.
3.6 Dans sa déclaration d’appel motivée, A.________ n’a pas pris de conclusions
claires et précises. On comprend toutefois qu’il conteste sa condamnation pour
menaces. De son côté, la partie plaignante n’a pas pris de conclusions dans la
procédure d’appel.
3.7 Un nouvel extrait du casier judiciaire suisse a été requis (D. 457).