Les faits retenus sont les suivants :
a.1. vol et violation de domicile, infractions commises le 4 mars 2019, vers 06:40 heures, à
E.________ :
d’une manière indéterminée, s’introduire dans l’appartement de la lésée, C.________, en
l’absence et sans l’accord de cette dernière, puis y dérober CHF 1'000.00 dissimulés dans
un sac à habits.
a.2. utilisation abusive d’une installation de communication, infraction commise entre le
6 décembre 2018 et le 6 mars 2019, à E.________ et ailleurs dans le Jura bernois :
harceler la lésée, C.__