Die Richtlinien für die Strafzumessung des Verbands Bernischer Richterinnen und
Richter, Staatsanwältinnen und Staatsanwälte (nachfolgend: VBRS-Richtlinien) sehen beim Tatbestand der Urkundenfälschung bei folgendem Referenzsachverhalt
eine Strafe von 30 Strafeinheiten vor (S. 50): «Der Täter unterzeichnet einen Autoleasingvertrag mit einem falschen Namen, weil er selber mit vielen Betreibungen
verzeichnet ist.».
Die Beschuldigte fälschte durch Hineinkopieren oder anderweitige Manipulation der
Daten, des Ausstellers bzw. der Firmenbezeichnung «Q.__