Aufgrund der erkennungsdienstlichen Erfassung (Polizeifoto) im Jahr 2010 konnte er schliesslich als Lenker des besagten VW Golfs und als Person, die damit jeweils den AJ.________ (Kiosk)