Gemäss Bundesgericht muss im Einzelfall diejenige Ersatzmassnahme gewählt werden, welche das Teilnahmerecht der betroffenen Person am geringsten einschränkt resp. dieses «so weit wie möglich gewährleistet».