Mit Eingabe vom 16. Februar 2022 beantragte Rechtsanwalt B.________ für den Beschuldigten, die Staatsanwaltschaft sei aufzufordern, die von den sichergestellten Mobiltelefonen von D.________ erstellten Datenkopien sowie die vollständigen Ergebnisse der entsprechenden polizeilichen Datenauswertungen zu den Verfahrensakten zu reichen und der Verteidigung sei Einsicht in die ergänzten Verfahrensakten zu gewähren (pag. 4414 ff.).