(Zivilpunkt) und
Ziff. B.V.1. des erstinstanzlichen Urteilsdispositivs (Rückgabe der beschlagnahmten Waffen an den Beschuldigten 1 nach Eintritt der Rechtskraft) in Rechtskraft erwachsen.
Durch die Kammer zu überprüfen sind in Bezug auf den Beschuldigten 1 hingegen
die angefochtenen Schuldsprüche wegen versuchten Betrugs, Irreführung der
Rechtspflege und einfacher Verkehrsregelverletzung samt Sanktionenpunkt. Neu
zu entscheiden hat die Kammer auch über die Verteilung der Verfahrenskosten
sowie eine allfällige Rück- und Nachzahlungspflicht betreffend amtliches Honorar.