6. Déclarer le prévenu C.________ coupable de complicité de tentative d'escroquerie prétendument
commise le 1er mars 2018 à L.________ en tant qu'assistant de I.________, infraction commise
au préjudice de la O.________ AG, chiffre 1er de l'acte d'accusation (page 14 de l'AA; page 1878
du dossier) pour un montant du délit ne dépassant pas CHF 100’000.00.

7. Condamner le prévenu à une peine privative de liberté ne dépassant pas six mois, sous déduction
ce 89 jours de déduction provisoire, avec l’octroi du sursis à l’exécution de la peine.

8. Renoncer à toute mesure d'expulsion facultative du territoire suisse du prévenu.