21
III. concernant les deux prévenus

A. constate
que le jugement du Tribunal régional Jura bernois-Seeland, Agence du Jura bernois, du
26 novembre 2020 est entré en force de chose jugée dans la mesure où le tribunal a :

I.

sur le plan civil :

1. homologué la convention conclue le 25 novembre 2020 entre A.________ et
C.________ ;

2. dit que le jugement de l’action civile n'a pas engendré de frais particuliers ;

3. fixé comme suit l’indemnité pour le mandat d’office et les honoraires de Me B.________,
mandataire d'office de A.________ :

(…)