lésions corporelles simples avec un objet dangereux
(art. 123 ch. 2 al.