Vu l’issue de la procédure d’appel dans le cadre de laquelle les prévenus
succombent sur la question de la libération requise mais obtiennent une réduction
de leur peine respective, les frais de deuxième instance les concernant sont mis à
la charge des prévenus solidairement (art. 418 al. 2 CPP), à raison d’une
proportion de 75% (soit CHF 4'500.00), le solde (soit CHF 1'500.00) étant mis à la
charge du canton de Berne.

24
VII. Dépenses