.
29.4 C.________
29.4.1 Au vu des divers éléments retenus ci-avant, la Cour de céans estime qu’une peine
pécuniaire de 60 jours-amende sanctionne équitablement le prévenu en l’espèce. Il
y a notamment lieu de souligner que le vote sur l’appartenance cantonale de la ville
de G.________ était un vote hautement sensible mais il convient aussi de rappeler
que l’infraction n’a pas été commise spécifiquement dans le but d’influencer son
résultat et que le dol éventuel a été retenu.
29.4.2