« C.________ Sàrl » au registre du commerce, en fin d’année 2016, soit à peine
quelques mois avant la votation litigieuse, le prévenu a mentionné à titre
d’indication personnelle le concernant être domicilié à D.________ (D. 70). Quant à
la consommation d’eau, la 2e Chambre pénale pose le même constat que le juge
de première instance (D. 777), en soulignant également que l’entretien d’un grand
jardin avec un potager (D. 714 l. 46) et d’une piscine peut entraîner certaines
variations d’une année à l’autre. Du point de vue de la Cour de céans, il est
également très significatif que le prévenu