Von einem unerlaubten Mittel ist spätestens dann auszugehen, wenn die Rechtsordnung ein bestimmtes Vorgehen (den Einsatz eines bestimmten Tatmittels) verbietet. Mit anderen Worten ist ein Mittel als «erlaubt» zu betrachten, wenn die
Rechtsordnung ein entsprechendes Vorgehen gestattet (ACKERMANN/VOGLER/
BAUMANN/EGLI, Strafrecht Individualinteressen – Gesetz, System und Lehre im
Lichte der Rechtsprechung, 2019, S. 305). Ein unzulässiges Mittel liegt bspw. bei
der Nichterfüllung eines Anspruchs vor (BGE 107 IV 35 E. 2.).