10
12.3 Les conditions objectives et subjectives de l’infraction ne sont par conséquent pas
remplies. Le prévenu n’avait pas l’intention de lancer la bouteille sur D.________ et
n’a pas jeté ladite bouteille en sa direction. L’acte commis par le prévenu était
impropre à occasionner un risque de lésions corporelles simples qualifiées à
l’encontre de D.________.
12.4 Partant, le prévenu doit être libéré de la prévention de lésions corporelles simples
qualifiées pour les faits renvoyés par ordonnance pénale du 1er juillet 2021 valant
acte d’accusation.