D’ailleurs, et comme indiqué par la
défense, D.________ lui-même a reconnu ne pas être la cible de ce jet de bouteille
après avoir visionné la vidéo. Il a en effet expliqué qu’il se trouvait au même niveau
que le prévenu au moment du lancer, soit sur le trottoir en amont de l’entrée de la
Coupole (D. 71, l. 197-199). Ces propos sont également confirmés par
G.________, connaissance de D.________, présent sur les lieux au moment des
faits. G.________ a en effet expliqué s’être trouvé près de D.________ avant qu’il
ne s’élance pour jeter la pierre sur le prévenu.