6
11. Appréciation de la Cour de céans
11.1 A l’instar de la première instance, la Cour de céans constate que le moyen de
preuve le plus objectif du dossier est la vidéo. Néanmoins, l’appréciation effectuée
par l’instance précédente concernant ce moyen de preuve ne peut pas être suivie
(D. 282-284). En effet, ce n’est de toute évidence pas D.________ qui est visible
près du lieu d’impact du jet de bouteille, mais un tiers à la présente procédure.