2.2. Par jugement du 14 janvier 2021 (D. 247-251), le Tribunal régional Jura bernois- Seeland a : I. - reconnu A.________ coupable de tentative de lésions corporelles simples qualifiées, infraction commise le 31 mars 2019, à Bienne, au préjudice de D.________ ; II. - condamné A.________ : 1. à une peine pécuniaire de 40 jours-amende à CHF 30.00, soit un total de CHF 1'200.00 ;