Obwohl der Beschuldigte in der Schweiz weder beruflich noch wirtschaftlich
je Fuss fassen konnte und er zudem wiederholt straffällig wurde, ist angesichts der
oben genannten Umstände (Geburt in der Schweiz, lebenslange Anwesenheitsdauer, sprachliche, persönliche und soziale Integration) – entgegen der Vorinstanz
– von einem persönlichen Härtefall im Sinne von Art. 66a Abs. 2 StGB auszugehen.
Es ist folglich eine Interessenabwägung vorzunehmen, welche sich insbesondere an
der Verhältnismässigkeitsprüfung nach Art. 8 Ziff. 2 EMRK zu orientieren hat.