Le montant de CHF 12'317.50 ainsi obtenu doit être partiellement
compensé avec la somme versée au prévenu à titre d’indemnité pour ses frais de
défense (art. 442 al. 4 CPP). Le solde des frais judiciaires de première instance,
soit CHF 4'180.85, est mis à la charge de l’Etat.