collaborer et de faire usage des voies de droit existantes, ce comportement ne
saurait être déploré jusqu’à conduire à une aggravation de la peine.
21.7 Pris dans leur ensemble, les éléments relatifs à l’auteur, soit l’antécédent judiciaire
topique de la condamnation Z.________, sont défavorables. Ils justifient une
augmentation légère de la quotité de la peine.