Il est en effet évident que d’un point de vue commercial, il
n’est pas plausible d’organiser un voyage autant risqué pour une quantité inférieure
à un kilogramme. En dernier lieu, la Cour précisera qu’il est très vraisemblable que
le prévenu avait plutôt pour habitude de transporter 1.5 kilogrammes de cocaïne
par voyage (cf. ch. précédent, in fine). Toutefois, à défaut d’éléments suffisants,
c’est une quantité d’un kilogramme par voyage qui sera retenue in dubio pour les
voyages susmentionnés.