in the toilet sink » (D. 561 ; 562). La Cour ne dispose toutefois d’aucun moyen de
preuve permettant d’affirmer que le prévenu se trouvait déjà en Suisse en date du
1er avril 2018, même si cela est probable au vu des messages précités et du fait
que le prévenu a expliqué lors des débats d’appel qu’il ne livrait pas à deux
endroits différents pendant un même transport (D. 1372 l. 83). Toutefois, à défaut
de pouvoir établir avec certitude le lieu où il se trouvait en date du 1er avril 2018
vers 08:30 heures, il y a lieu de libérer le prévenu pour ce voyage no 3.
13.5 Quantité de cocaïne transportée par voyage
13.5.1