Au vu de ces éléments, le
prévenu a également importé de la cocaïne dans le cadre de ce voyage.
13.4.4 Pour ce qui est du voyage no 5, le prévenu a à nouveau été en contact avec
G.________ et s’est rendu à Lausanne. Dans l’un des messages, le prévenu a écrit
ce qui suit : « Or I will stay in a hotel then when I finish I will go to him» (D. 581). A
nouveau, il est évident pour la Cour que le prévenu a précisé qu’il allait rester dans
un hôtel le temps d’expulser la drogue, et qu’il rejoindrait une autre personne
ensuite. L’importation de la drogue par le prévenu à cette occasion est dans ces
circonstances clairement établie.