S’agissant du téléphone relatif au numéro
IMEI Q.________, celui-ci n’a pas été saisi. Toutefois, d’après les informations
obtenues auprès de la police cantonale bernoise, il est certain qu’il a été utilisé
avec la carte SIM appartenant au prévenu, le système des opérateurs enregistrant
les codes IMEI des appareils téléphoniques et les numéros des cartes SIM utilisées
simultanément (D. 1358-1359). Il est à cet égard relevé au surplus que le numéro
IMEI précité apparaît dans le cadre des voyages nos 2 à 10, et que le prévenu a
notamment admis avoir effectué le voyage no 8, ce qui démontre qu’il s’agissait bel
et bien de lui.