3.4 Un nouvel extrait des casiers judiciaires australien et suisse a été requis (D. 1288-
1289). L’extrait du casier judiciaire australien n’est toutefois pas parvenu à la Cour.
3.5 En vue des débats en appel, il a été ordonné la comparution personnelle de
A.________, de son défenseur Me B.________, ainsi que d’un(e) représentant(e)
du Parquet général (voir la citation, D. 1290-1293).
3.6 Par courrier du 19 janvier 2022 (D. 1302), la Direction de la procédure a demandé
à l’Etablissement pénitentaire de Thorberg un rapport circonstancié sur le
comportement de A.________.