a
relevé que la présente affaire ne se serait jamais déroulée il y a 10 ou 15 ans, la
méthode utilisée par les malfaiteurs étant relativement récente et raffinée, puisque
même des responsables financiers de grandes sociétés se laissent tromper.
10.2 Me B.________ a ajouté que son client est une victime dans la présente affaire,
puisqu’il n’a pas mis volontairement son compte à disposition, ce qu’il a d’ailleurs
clamé avec conviction tout au long de la procédure. Il y a lieu de retenir qu’il ne
s’est pas douté qu’il était embarqué dans une sale histoire et qu’il était un maillon