Gemäss Art. 30 Abs. 1 StGB kann jede Person, die durch die Tat verletzt worden
ist, die Bestrafung des Täters beantragen. Wer Träger des angegriffenen Rechtsguts ist, ergibt sich erst durch Auslegung des jeweiligen Tatbestands. Art. 186
StGB schützt das Hausrecht, d.h. die «Befugnis, über bestimmte Räume ungestört