La 2e Chambre pénale étant liée par l’interdiction de la reformatio in peius concernant
le prévenu C.________ il n’y a dès lors pas lieu d’examiner plus avant les conditions
du sursis, ce dernier devant être octroyé. Concernant le délai d’épreuve, ce dernier
peut être fixé à trois ans compte tenu du fait que c’est la deuxième fois que le prévenu
C.________ s’en prend physiquement à des tiers.