La 2e Chambre pénale se
rallie pour le reste à l’avis de l’instance précédente (D. 631) et retient que tel doit
également être le cas pour ce qui est de la tentative de lésions corporelles graves
commise par le prévenu C.________ au préjudice de deux victimes. Concernant la
rixe pour les deux prévenus, seule une peine privative de liberté entre en ligne de
compte en raison notamment de la connexité très étroite avec les infractions
précitées et pour des raisons de prévention générale. Les parties n’ont en outre pas
développé d’arguments à ce sujet.
L’amende contraventionnelle prononcée à l’encontre du prévenu A.________