Elle illustre une absence de prise de conscience et pèse à charge dans
l’évaluation de la culpabilité du prévenu. Elle a également pour effet de relativiser
grandement ses excuses formulées à l’endroit de la famille de sa victime.
23.5 Le prévenu a certes versé quelques centaines de francs d’indemnité à l’époux de la
victime et à son fils. Les montants sont cependant extrêmement modestes au
regard de ce que le prévenu paie pour l’entretien de sa fille (D. 2816-2826).