20. Fixation de la quotité de la peine dans le cas particulier
20.1 En l’espèce, il peut être tenu compte du fait que la prescription serait acquise pour
l’infraction du 7 octobre 2017 et qu’elle le serait dans les mois qui viennent pour les
autres infractions (art. 48 let. e CP ; ATF 140 IV 145 consid. 3.1). En outre, le
comportement du prévenu n’a pas donné lieu à des réclamations depuis les faits
faisant l’objet de la présente procédure.
20.2 Sur la base de tous les éléments qui précèdent, l’infraction du 7 octobre 2017
devrait être punie d’une amende de CHF 1'500.00 en l’espèce.