contenté de « promener son détecteur sur le terrain », mais a également creusé le
sol lorsque le détecteur émettait le son signalant la présence de métaux. Il a ainsi
creusé pour trouver quelque chose (l’objet métallique en question – potentiellement
ancien et intéressant du point de vue archéologique) et a examiné soigneusement
le terrain (avec son détecteur) pour trouver où creuser et en creusant pour trouver
l’objet à l’origine du signal. Ainsi, le grief de la défense tombe à faux.
12.5.2