Histoire et archéologie – la
détection de métaux »]). Ces déclarations ne l’ont toutefois pas empêché de
continuer son activité sur le territoire du canton de Berne, sans autorisation, au
moins les 27 janvier, 10 mars, 21 avril et 20 mai 2018. Ainsi, contrairement à ce
qu’invoque la défense, il importe peu de savoir si un « citoyen moyen » aurait
compris à la lecture du texte légal que la détection de métaux était soumise à
autorisation sur tout le territoire du canton de Berne. En effet, cette règle était
parfaitement connue du prévenu.
12.3