Der Beschuldigte ist F.________ (Jahr) im Alter von 16 Jahren in die
Schweiz gezogen. Gemäss seinen Angaben leben in E.________ (Land) ein Onkel
und eine Tante (amtliche Akten BVD, pag. 46 Z 378 f.), zu welchen er jedoch offenbar keinen engen Kontakt pflegt (amtliche Akten BVD, pag. 47 Z. 382 f.). Eine
Rückkehr nach E.________ (Land) kann er sich nur vorstellen, wenn er in der