Innert kürzester Zeit gibt der Privatkläger die unterschiedlichsten
Szenarien wieder: von «gepackt werden» über «gestürzt sein», «beim Beugen eine
Faust ins Gesicht erhalten und von hinten geschlagen worden sein» zu «auf der
Toilette gesessen und dabei eine Faust ins Gesicht erhalten zu haben». Dass dabei nicht nur nebensächliche Details, sondern der gesamte Ablauf unterschiedlich
erzählt werden, mutet mehr als seltsam an. Wie Rechtsanwalt D.________ im
Rahmen seines oberinstanzlichen Parteivortrags richtigerweise vorgebracht hat,
steht in der Aktennotiz von Staatsanwaltsassistentin K.___