Das IRM stellte im Bereich der Nase, beidseits angrenzend an den oberen Rand des Nasenflügels, je eine ovale, ca. 1 x 0,5 cm messende Oberhautabschürfung mit trockenem, orange-rötlichem Wundgrund fest. Im Bereich des Nasenrückens, in der oberen Hälfte gelegen, fanden sich mehrere rundliche, bis ca. stecknadelkopfgrosse, rötliche Oberhautabschürfungen. Am linken Unterschenkel rückseitig, im oberen Drittel gelegen, zeige sich noch eine rundliche, ca. 2,5 cm durchmessende bräunliche Hautunterblutung (pag. 275 ff.). Am nächsten Tag wurde im Medizinischen Zentrum Biel (MZB) mittels Röntgen ein Bruch des Nasenbeins im oberen Drittel festgestellt.