équivalents à ceux des citoyens de l’Union. La peine qu’il encourait et celle à laquelle il a été condamné sont clairement supérieures à un an de peine privative de liberté, de sorte qu’une inscription dans ledit système s’impose. La 2e Chambre pénale a d’ailleurs considéré qu’il représentait un danger suffisant pour l’ordre et la sécurité publics pour être exclu du bénéfice de la clause de rigueur selon l’art. 66a al. 2 CP. Le fait que sa mère soit désormais domiciliée en France – par ailleurs non documenté