si son père la frappait, ce que celle-ci a nié (D. 136 l. 55-
58), faisant état de nombreuses violences verbales, à chaque séance. Elle a
également fait état des difficultés d’adaptation de D.________ suite à son arrivée
en Suisse (D. 136 l. 32-52 ; 137 l. 99-112) et a rapporté que le prévenu avait
indiqué souhaiter « éduquer sa fille à la manière africaine ». D’après J.________, il
était pour lui « impossible de comprendre que sa fille ne soit pas brillante » (D. 137-
138 l. 64-65, 123).
11.6.1 J.________ a connu la famille dans le cadre de sa profession d’orthophoniste
scolaire.