En sortant, il a vu D.________ sur le sol, en train de pleurer (15:25-30). Il a rapporté que l’hôpital avait fait état de blessures, mais trouver que ce n’était pas vrai, car il n’avait lui-même rien constaté sur la tête de sa sœur qui était intacte (15:31:50-32). Il a ensuite essayé de minimiser les conflits entre sa sœur et son père (15:35), tout en indiquant que sa sœur s’était peut-être rendue chez son amie après la dispute du 27 janvier 2017 « pour dire ce qui était arrivé » (15:38:30), ce qui pourrait laisser penser que les évènements n’étaient pas si anodins.