Il ressort toutefois de ses explications qu’elle s’est évanouie une fois à terre de sorte que cette perte de conscience paraît clairement être la conséquence des coups de pied que le prévenu lui donnait « partout », « comme un fou, comme quelqu’un qui a bu ». Par ailleurs, elle a expliqué que lorsqu’elle était à terre et recevait des coups de pied, sa propre tête était à proximité de son bureau mais qu’il y avait quand même une certaine distance et qu’elle faisait quand même attention pour ne pas y taper sa tête, mais elle a « eu quand même quelque chose », ce qu’elle n’avait pas remarqué mais que la mère de son amie a constaté.