Ein Vergleich der beiden
Schriftstücke lässt erstaunliche sprachliche Parallelen erkennen. Beide sind in einem ähnlich gebrochenen Hochdeutsch verfasst und beginnen beispielsweise fast
identisch: «Sehr geehrter Herr V.________» bzw. «Sehr geehrter Herr
X.________»; «Guten Tag» bzw. «Guten Morgen»; «Ich haben eine Brief von ihnen bekommen» bzw. «Ich haben ihre Briefe bekommen.»
Die E-Mail vom 7. November 2018 stammt offensichtlich vom Beschuldigten selber
und gibt die ehrliche, ungefilterte, aber eben auch belastende Begründung des Beschuldigten wieder. Alles andere wurde einzig zur Schadensbegrenzung produziert.